Notre avis sur le groupe électrogène Könner & Söhnen KS 5500iE S ATSR
Article mis à jour le 23 octobre 2026
Le Könner & Söhnen KS 5500iE S ATSR est un bon choix pour une alimentation de secours inverter de 5 kW, à condition d'accepter un poids de 52 kg, un bruit moyen et l'achat séparé du coffret ATS pour la bascule automatique. Pour une maison individuelle en zone à coupures, avec un usage ponctuel de quelques heures, il assure l'essentiel grâce à sa sinusoïdale pure et à son alternateur bobiné cuivre.
En revanche, oubliez l'alimentation permanente, le tout-électrique avec pompe à chaleur et plaques, ou l'usage en local fermé.
Fiche technique vérifiée et signification du sigle ATSR
Le groupe est un inverter essence 4 temps de 312 cm³ et 9,5 ch, refroidi par air. Il délivre 5,0 kW en puissance nominale (continue) et 5,5 kW en pointe au démarrage, sous 230 V / 50 Hz, soit 23,9 A au maximum. Le réservoir fait 13,5 L, l'appareil pèse 52 kg pour 610 mm de longueur × 470 mm de largeur × 535 mm de hauteur, avec roues et poignée pliable.
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Puissance nominale | 5,0 kW |
| Puissance maximale | 5,5 kW |
| Intensité max | 23,9 A |
| Moteur | 312 cm³, 9,5 ch, 4 temps |
| Réservoir | 13,5 L |
| Autonomie annoncée | 8 h 25 à 50 % de charge |
| Bruit | 66 dB(A) à 7 m, 97 dB Lwa |
| Poids | 52 kg |
| Prises | 1 Schuko 16 A, 1 CEE 32 A, 12 V, 2 USB |
| Démarrage | Manuel et électrique |
| Protection | IP23M |
| Alternateur | Bobinage 100 % cuivre |
ATSR ne veut pas dire ATS intégré. C'est le point le plus mal compris. Le groupe possède une sortie ATS à 7 broches qui pilote un coffret externe vendu séparément. Sans ce coffret, aucune bascule automatique entre le réseau et le groupe : vous branchez et débranchez à la main, ou vous installez un inverseur de source manuel.
Deux incohérences à connaître. Le bruit est annoncé tantôt à 62 dB, tantôt à 66 dB(A) à 7 m : retenez 66 dB(A), cohérent avec les 97 dB Lwa. L'autonomie de 22 h affichée sur certaines fiches marchandes est invraisemblable avec un réservoir de 13,5 L : la notice donne 8 h 25 à 50 % de charge, et il faut compter environ 4,5 h à pleine charge.
Enfin, le groupe est livré sans huile ni essence, et la batterie est débranchée. Prévoyez ces achats avant la première mise en route.
Courant inverter, bobinage cuivre et démarrage électrique, les points forts qui ressortent à l'usage
Pour alimenter plusieurs appareils en même temps sans devoir tout débrancher, la répartition des démarrages compte autant que la puissance affichée. Un démarrage électrique par clé vous évite par ailleurs de solliciter le lanceur à chaque coupure.
Une puissance réellement exploitable
5,0 kW nominaux et 23,9 A, c'est de quoi faire tourner ensemble une chaudière, un frigo, l'éclairage, l'informatique, un chauffe-eau de 2 kW et une clim inverter, à condition de répartir les démarrages. Le démarrage électrique par clé évite de tirer sur le lanceur à chaque coupure.
Un courant propre
La technologie inverter associée à un bobinage 100 % cuivre délivre une sinusoïdale pure : pas de scintillement sur les écrans, pas de risque pour l'électronique sensible. Les retours d'usage confirment une tension stable à 50 Hz après de nombreuses heures de fonctionnement.
Des prises polyvalentes
La présence d'une prise CEE 32 A en plus de la Schuko 16 A, du 12 V et de deux ports USB couvre les besoins d'un chantier léger, d'un camping-car ou d'un food truck sans adaptateur.
De l'évolutivité
Le groupe est parallélisable avec le câble fourni : deux unités doublent la puissance nominale, moins 0,3 kW de perte. Et la sortie ATS le rend compatible avec un coffret de bascule automatique.
Un bon rapport équipement/prix
Inverter 5 kW, cuivre, démarrage électrique, prêt pour l'ATS : l'équipement est complet pour la catégorie.
Une fiabilité constatée
Les retours long terme, après plusieurs années et environ 180 heures, ne signalent pas de panne majeure avec un entretien régulier. La protection de surcharge coupe proprement.
Le produit de cet avis
Könner & Söhnen KS 5500iE S ATSR
Voir sur AmazonCe que vous devez savoir sur le poids, l'huile à ajouter et le coffret ATS à prévoir en plus
Avant de choisir l'emplacement de votre groupe, sachez que son niveau sonore de 66 dB(A) à 7 m reste audible en lotissement comme en soirée. Mieux vaut donc l'installer loin des fenêtres et des voisins.
Le bruit
66 dB(A) à 7 m, c'est correct mais pas silencieux. En lotissement ou en soirée, cela s'entend. Prévoyez un emplacement éloigné des fenêtres et des voisins.
Le poids et l'ergonomie
52 kg, ce n'est pas rien. Les roues et la poignée aident, mais l'appoint et la vidange d'huile sont peu pratiques sur un engin de cette masse : prévoyez un sol stable et un accès dégagé.
Un manuel insuffisant
C'est le reproche le plus récurrent : notice mal traduite ou incomplète, mise en service devinée. La section suivante comble ce manque.
La batterie de démarrage
Elle est de petite capacité (1,6 Ah) et sa garantie est courte. Vérifiez son état et rechargez-la régulièrement.
Pas d'usage permanent
Le groupe est conçu pour du secours ponctuel, avec des sessions continues de quelques heures et des charges élevées à éviter. Le mode ECO est interdit au démarrage et ne s'utilise que sous faible charge, sous peine d'annulation de garantie.
Une garantie de 2 ans aux nombreuses exclusions
Surcharge, usage permanent, carburant non conforme, batterie : lisez les conditions avant d'acheter.
Un coût complet qui grimpe
Le coffret ATS et l'installation électrique s'ajoutent au prix du groupe.
Une marque au SAV inégal
Le rapport qualité-prix est bon, mais les pièces sont parfois difficiles à trouver et le support technique n'est pas toujours réactif.
Les caractéristiques utiles, traduites en usage
Un groupe de 5,0 kW couvre confortablement les besoins essentiels d'un logement lors d'une coupure, à condition de connaître la puissance de démarrage de chaque appareil. Votre frigo, par exemple, peut réclamer jusqu'à trois fois sa puissance nominale à l'instant où son compresseur s'enclenche.
5,0 kW, ça veut dire quoi ?
Voici des ordres de grandeur pour composer votre scénario. Un frigo consomme 150 à 300 W mais appelle jusqu'à trois fois plus au démarrage. Une chaudière demande 100 à 200 W, l'éclairage 200 W, la TV et le PC 300 W. Un chauffe-eau monte à 2 000 W, une clim inverter à 1 000 ou 1 500 W, une pompe à 500 ou 1 000 W au démarrage.
Scénario coupure hivernale qui passe
Chaudière, frigo, éclairage, TV, PC, un chauffe-eau de 2 kW par intermittence. Le total reste sous les 5 kW si vous évitez de tout lancer en même temps.
Scénario tout-électrique qui ne passe pas
Pompe à chaleur, chauffe-eau, plaques de cuisson et four simultanément. La puissance nominale est dépassée et la protection coupe.
Autonomie
Environ 8 h 25 à 50 % de charge selon la notice, environ 4,5 h à pleine charge. La consommation réelle varie avec la charge, la saison et l'altitude.
Carburant
Essence sans plomb, indice d'octane 90 à 95, avec un maximum de 10 % d'éthanol. Faites le plein moteur froid.
Huile
0,85 L de 10W-30 ou 10W-40, norme API SG minimum. Une semi-synthèse est un bon choix.
Bougie
Type A7 RTC, écartement 0,7 à 0,8 mm.
Protection IP23M
Utilisable en extérieur sous abri, jamais dans un local fermé à cause du monoxyde de carbone.
Parallélisation
Deux unités donnent deux fois la puissance nominale, moins 0,3 kW de perte.
Mise en service pas à pas
Le principal point de friction relevé par les utilisateurs est la mise en route. Voici la checklist.
- Déballez et vérifiez l'état. Photographiez le carton et l'appareil à la réception en cas de dommage.
- Rebranchez les câbles de batterie, livrés débranchés.
- Remplissez d'huile jusqu'au repère H, soit 0,85 L de 10W-30.
- Faites le plein d'essence sans plomb, maximum 10 % d'éthanol.
- Ouvrez le robinet d'essence et mettez MAIN POWER sur ON.
- Démarrez à la clé ou au lanceur.
- Laissez chauffer, puis branchez les équipements progressivement, pas tous d'un coup.
- N'activez pas le mode ECO au démarrage. Il ne sert que sous faible charge.
- Après le rodage, faites la première vidange, souvent oubliée.
- Pour le stockage, vidangez le carburant au-delà d'un mois d'inactivité et rechargez la batterie tous les trois mois.
Raccordement à la maison, ATS ou inverseur manuel et cadre légal
Deux solutions existent. Le coffret ATS du même fabricant bascule automatiquement entre le réseau et le groupe, mais il faut un électricien pour le raccorder au tableau. L'inverseur de source manuel coûte moins cher, mais la bascule se fait à la main.
Le cadre légal français
Tout raccordement au tableau impose un inverseur de source, conformément à la norme NF C 15-100. Le câble mâle-mâle, vu dans certains retours d'usage, est formellement dangereux : il peut électrocuter un intervenant sur le réseau. Le schéma de liaison à la terre doit être respecté, et une attestation de conformité est nécessaire pour l'installation. Faites appel à un électricien qualifié.
Le coût complet
Au prix du groupe s'ajoutent le coffret ATS, l'huile, l'essence et la main-d'œuvre de l'électricien. Le total dépend surtout de la complexité du tableau et du temps de raccordement par l'électricien.
Ne branchez jamais le groupe sur une prise murale classique
N'utilisez pas le groupe avec un onduleur solaire raccordé au réseau ou hybride, contraire à la notice.
Huile, bougie, batterie et essence, ce que coûte réellement ce 5,5 kW année après année
Pour garder votre groupe électrogène fiable dans la durée, quelques gestes d'entretien reviennent régulièrement, à commencer par la vidange et le nettoyage du filtre à air.
Entretien courant
Vidange après le rodage, puis toutes les 50 heures environ. Nettoyage du filtre à air toutes les 50 heures. Contrôle de la bougie. Entretien du carburateur avant un stockage long. Recharge de la batterie tous les trois mois.
Consommation
À partir de l'autonomie annoncée et du prix de l'essence, estimez un coût horaire réaliste. Il s'agit d'une estimation, pas d'une mesure indépendante : la consommation dépend fortement de la charge.
Coût sur cinq ans
Additionnez l'achat, le coffret ATS, l'installation, l'huile, les bougies, les filtres et le carburant pour votre nombre d'heures annuel. Une station à batterie coûte plus cher à l'achat, ne consomme pas de carburant, mais son autonomie reste limitée : à vous de voir selon la fréquence des coupures.
Pièces
La disponibilité est annoncée sur une longue durée par certains revendeurs. Vérifiez ce point auprès du service après-vente avant l'achat.
Ce que racontent les acheteurs européens après plusieurs centaines d'heures
Les retours sont globalement très positifs, avec des nuances selon les pays et les plateformes. Les avis publiés sur les sites du fabricant sont moins neutres que ceux des places de marché : gardez cela en tête.
Points positifs récurrents
Démarrage immédiat, tension stable, capacité à alimenter une maison entière, pas de scintillement sur les écrans, bobinage cuivre jugé décisif, protection de surcharge efficace.
Points noirs récurrents
Manuel insuffisant ou mal traduit, appoint d'huile peu pratique, bruit acceptable mais pas silencieux, un cas de carton abîmé donnant l'impression d'un produit d'occasion, support technique inégal.
Fiabilité long terme
Un utilisateur rapporte plusieurs années et environ 180 heures de fonctionnement sans panne majeure, avec un entretien régulier et sans surcharge.
Mise en garde
Certaines fiches marchandes comportent des erreurs grossières, comme un moteur diesel ou un poids de 75 kg. Fiez-vous aux caractéristiques de cette page.
Le Könner & Söhnen KS 5500iE S ATSR est un bon achat pour un particulier en zone à coupures qui veut un inverter 5 kW fiable, bobiné cuivre, prêt pour l'ATS, à condition d'accepter le poids, un bruit moyen, un manuel perfectible et le coût du coffret ATS plus l'installation.
Ce qu'on aime
Puissance réelle, courant propre, prises polyvalentes, évolutivité.
Ce qu'on regrette
Bruit moyen, ergonomie de l'huile, manuel insuffisant, garantie restrictive.
À qui on le recommande
Maison individuelle en zone à coupures, secours ponctuel, équipements sensibles à protéger.
Avant d'acheter, vérifiez le prix du moment chez plusieurs marchands, prévoyez le coffret ATS et le passage d'un électricien, et lisez les conditions de garantie. Si votre foyer est tout-électrique ou si vous voulez une alimentation permanente, orientez-vous vers une version plus puissante ou une solution à batterie.
Questions fréquentes
Les questions les plus fréquentes sur ce modèle, avec des réponses courtes et chiffrées.
Le Könner & Söhnen KS 5500iE S ATSR peut-il alimenter toute la maison ?
Il alimente une bonne partie d'une maison individuelle : chaudière, frigo, éclairage, informatique, un chauffe-eau de 2 kW par intermittence. En revanche, un foyer tout-électrique avec pompe à chaleur, plaques et four simultanés dépasse les 5 kW nominaux et fait couper la protection.
Faut-il un coffret ATS en plus ?
Oui, si vous voulez une bascule automatique. Le sigle ATSR ne signifie pas ATS intégré : le groupe dispose d'une sortie 7 broches qui pilote un coffret externe vendu séparément. Sans lui, vous branchez à la main ou vous installez un inverseur de source manuel.
Le coffret ATS est-il indispensable pour brancher ce groupe sur le tableau de la maison
Non, le coffret n'est pas obligatoire, mais il est le seul montage qui automatise la bascule. Sans lui, vous pouvez passer par un inverseur de source manuel, moins cher, à condition de basculer vous-même à chaque coupure. Dans les deux cas, le raccordement au tableau doit être réalisé par un électricien, jamais avec un câble mâle-mâle.
Combien consomme-t-il en essence et combien coûte une journée de coupure ?
L'autonomie est d'environ 8 h 25 à 50 % de charge et d'environ 4,5 h à pleine charge, avec un réservoir de 13,5 L. Multipliez le nombre de pleins par le prix de l'essence pour estimer une journée. La consommation réelle dépend de la charge et de la saison.
Quelle huile, quel carburant, et que faire avant le premier démarrage ?
0,85 L de 10W-30 ou 10W-40, norme API SG minimum. Essence sans plomb, maximum 10 % d'éthanol. Avant le premier démarrage : rebranchez la batterie, remplissez l'huile jusqu'au repère H, faites le plein moteur froid, ouvrez le robinet d'essence et mettez MAIN POWER sur ON.
Comment le raccorder au tableau sans danger et est-ce légal ?
Un inverseur de source est obligatoire, conformément à la norme NF C 15-100. Le câble mâle-mâle est interdit. Faites appel à un électricien qualifié, respectez le schéma de liaison à la terre et faites établir une attestation de conformité. Ne branchez jamais le groupe sur une prise murale classique.
Le coffret ATS 4/25 Inverter est-il vraiment obligatoire pour profiter de la sortie ATS 7 broches
La sortie 7 broches du KS 5500iE S ATSR est prévue pour dialoguer avec un coffret de transfert compatible, et le coffret de la marque est celui dont le brochage est documenté pour ce modèle. Un coffret tiers peut fonctionner si son schéma de raccordement correspond, mais vous prenez à votre charge la vérification du brochage et la responsabilité de l'installation. Dans les deux cas, le coffret n'est pas fourni avec le groupe et la pose doit être confiée à un électricien.
La sortie ATS 7 broches du KS 5500iE S ATSR impose-t-elle d'acheter le coffret de la marque ou un modèle tiers convient-il
La sortie 7 broches est conçue pour le coffret KS ATS 4/25 Inverter de la marque, qui se raccorde directement au connecteur. Un coffret tiers peut fonctionner s'il accepte le même brochage et les mêmes commandes de démarrage, mais vous perdez la garantie d'un montage prévu pour l'appareil. Faites valider la compatibilité par l'électricien avant d'acheter.
Fiabilité et SAV, que couvre la garantie de 2 ans ?
La garantie couvre les défauts présents à la livraison, avec de nombreuses exclusions : surcharge, usage permanent, carburant non conforme, batterie. Les pièces sont parfois difficiles à trouver et le support technique inégal. Vérifiez la disponibilité des pièces auprès du service après-vente avant l'achat.
Le câble de couplage fourni permet-il d'associer deux KS 5500iE S ATSR sans perdre de puissance
Oui, le câble de couplage est livré avec l'appareil et permet de relier deux unités identiques. Vous obtenez alors le double de la puissance nominale, moins une perte d'environ 0,3 kW due au couplage. Les deux groupes doivent tourner ensemble et rester sur la même longueur de câble.
Peut-il alimenter une chaudière, un frigo, une clim, un ordinateur ?
Oui. La technologie inverter et le bobinage cuivre délivrent une sinusoïdale pure, compatible avec l'électronique sensible. Répartissez les démarrages : un frigo ou une pompe appelle jusqu'à trois fois sa puissance au démarrage.
Peut-il recharger des batteries ou fonctionner avec du solaire ?
Il dispose d'une sortie 12 V pour recharger une batterie. En revanche, la notice interdit l'usage avec un onduleur solaire raccordé au réseau ou hybride.